原創游戲《原神》，近期入選2021-2022年國家文化出口重點項目。13種語言版本，在全球150多個國家或地區同步發行，在40多個國家或地區暢銷榜排名第一——它，來自上海科技型文創企業“米哈游”。

10年時間，扎根于徐匯區的米哈游從3個人的大學生孵化項目，成長為擁有3500多名員工的“上海百強企業”，更從一個角度折射出上海文化及相關產業蓬勃發展的一派生機。

人才、資源集聚，文化產業集群，更重要的是其帶來了理念和資源的加速交融“破圈”。

以徐匯區為例，今年上半年，規模及以上文化及相關產業實現營業收入1095.84億元，蟬聯全市各區第一，占全市比重21.91%，同比增幅32%。

“第一”背后的數據似乎更有意義——今年徐匯區通過市、區文化發展專項資金共支持各類項目70個，扶持金額1945.3萬元，撬動社會投資逾5.6億元。

千萬元級扶持投入，將持續實現千億元級大產出。

多點發力，挖掘新業態新潛力

徐匯區歷史文脈深厚，各類文化資源集聚：305處文物保護單位，253幢優秀歷史建筑，86處名人舊居，42個非遺項目……紅色文化、海派文化、江南文化滋養著這方土地。

徐匯區文化和旅游局局長伍彥心透露了更深層密碼：利用好城區深厚文脈，放大城區文化特質，才能持續滋養文化產業，使其不斷壯大躍升。

從區級財政資金扶持、稅收減免、騰籠換鳥等方面發力……徐匯區擁有市級文創園區15個、示范樓宇4個、示范空間5個，總量居全市第一，共有建筑面積約100萬平方米，入駐企業1300余家，聚焦內容創新，推動創意產業集聚，新業態、新潛力被不斷挖掘，根深而葉茂，百花齊放。

土生土長的新興文化業態比比皆是：紅色文化沉浸式研學體驗場館，豐富紅色文化表達;不追求“暢銷書”的群島書店，成為最專業的建筑書店;潮酷公園落點于商圈，融合露臺說唱、主題派對、藝術展覽等諸多元素……

結合城市更新，注入時代活力

有“新”的驚喜，就有“老”的重生。

今年夏天，一支“武康大樓雪糕”火出圈了。細數還有：旅行手賬、印章、手工模型、掛耳咖啡……品類在不斷拓展，建筑純粹的物理空間被打破，有了更生動的表情。“將歷史文化與物件串聯起來，‘建筑’成為了一份知識、一份禮物。讓駐足的人們，能進一步留下來、走進來，閱讀建筑、感悟城市。”

其背后的這支文創團隊還推出了以《上海三部曲》為主題的城市行游線路，設計制作了專屬的導覽地圖和收藏票，以獨特的文學視角閱讀上海。

將文化產業作為城市更新的推手。黑石公寓歷經近兩年的升級改造，推出以音樂為主題的文化創意主題街區，定位為“生活中的音樂家”。一邊守護：抱以尊重保護的態度，最大程度修舊如故，還原建筑本體魅力;一邊煥新：將原本封閉的場地打開，與周邊人文環境形成串聯互動，注入時代活力。

構筑全要素生態圈，跨界融通成常態

再過不久，第三屆“上海國際藝術品交易月”即將開啟。

這成為徐匯區抓住產業發展窗口期的好機會，促成線下線上國際級展覽展銷齊發生。一套集產業鏈、創新鏈、資金鏈、服務鏈為一體的“全要素”藝術品產業生態圈，也讓科技與藝術碰撞出火花。

眼下，以“藝術(Art)與人工智能(AI)‘雙A’融合之地”為定位的西岸，由工業遺存改造而來的城市新地標，豐富了多元的文化生態，探索出文化與科技、與商業、與生活互動的更多可能。譬如上海可明信息科技有限公司，主動跨界融通“藝術”與“科技”，用戶覆蓋全國，甚至延伸至東南亞。

“十四五”時期，徐匯區將繼續以藝術傳媒產業為引領，以數字化提升、文化提質為契機，做深做強藝術品交易、現代傳媒、數字文娛等優勢特色領域，加快發展新型文化業態，打造創新驅動、特色鮮明的文化產業集群，打造成新時代“海派之源”文化新標桿。

　　 原標題：徐匯區：上半年營收逾千億元 這個“全市第一”怎么來？